БЕЗ РУЛЯ И БЕЗ ВЕТРИЛ

• БЕЗ РУЛЯ И БЕЗ ВЕТРИЛ lit

[PrepP; Invar; adv, nonagreeing modif, or subj-compl with быть (subj: human); fixed WO]

=====

⇒ one lacks direction, a specific goal in life, one does sth. in an unfocused manner, not working toward a clear goal:

- like a ship without a rudder;

- rudderless and without sails;

- (flounder &LT;live, proceed etc&GT;) without aim or direction.

—————

← From Mikhail Lermontov's The Demon ("Демон"), 1829-39.

Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»

БЕЗ СЛЕДА →← БЕЗ РУК!

Синонимы слова "БЕЗ РУЛЯ И БЕЗ ВЕТРИЛ":

Смотреть что такое БЕЗ РУЛЯ И БЕЗ ВЕТРИЛ в других словарях:

БЕЗ РУЛЯ И БЕЗ ВЕТРИЛ

без руля и без ветрил нареч, кол-во синонимов: 4 • без ясного направления и цели (1) • неорганизованно (12) • неуправляемо (5) • стихийно (18) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .... смотреть

БЕЗ РУЛЯ И БЕЗ ВЕТРИЛ

Без руля и без ветрил Из поэмы «Демон» (1829-1841) М. Ю. Лермонтова (1814-1841). Слова Демона, обращенные к Тамаре (ч. 1, строфа 15):На воздушном ... смотреть

БЕЗ РУЛЯ И БЕЗ ВЕТРИЛ

Разг. Экспрес. Без ясного направления; без определённой цели в жизни. — Ведь это дикарь, хоть он и говорит, что учился в институте. И уж, во всяком слу... смотреть